Prerequisites
Notes
Install
Steam
Custom Proton
Proton-5.5-GE-1 did not fix video playback, and introduces an issue with exiting the game
Proton-5.4-GE-3 is fine
mkdir -p ~/'.steam/root/compatibilitytools.d' && gio open ~/'.steam/root/compatibilitytools.d'
Monster Hunter World
mf-install
Download
rm -Rf '/tmp/mf-install' && git clone --branch 'master' --depth '1' 'https://github.com/z0z0z/mf-install.git' '/tmp/mf-install' && sync
Install

The
PROTON environment variable needs to point to a folder containing the Proton compatibility tool planned to be used
cd '/tmp/mf-install' && WINEPREFIX=~/'.steam/steam/steamapps/compatdata/582010/pfx' PROTON=~/'.steam/root/compatibilitytools.d/Proton-5.4-GE-3' ./mf-install.sh -proton
Clean-up
cd ~ && rm -Rf '/tmp/mf-install' && sync
Steam Launcher
-
-

For any environment variables added, make sure
%command% is placed at the end of the line
Log
NVIDIA Optimus
__NV_PRIME_RENDER_OFFLOAD=1 __VK_LAYER_NV_optimus=NVIDIA_only %command%
Settings

A lot of this needs verification and is quick observation
MH:W uses more video memory under this configuration (Proton + DXVK) than Windows 10 natively

Use of High-resolution textures on a 6GB GTX 1060 at 1080p goes over 6GB of video memory usage, and causes significant performance drops
Volumetric lighting should be set to Low; doesn't seem to affect graphics quality, but hits performance hard above Low
Vsync should be disabled seemingly
File Manager
gio open ~/'.steam/steam/compatibilitytools.d'
Wine Prefix
gio open ~/'.steam/steam/steamapps/compatdata/582010/pfx'
Game Data
gio open ~/'.steam/steam/steamapps/common/Monster Hunter World'